ph_logo.png
upper-house-logo-gold-2222

于英格兰私人城堡庆祝您的婚礼

入住位于英格兰的私人城堡,体验乡村勋爵和夫人的惬意生活。在富有现代气息的美丽家园,享受超级豪华与舒适,周围尽是宜人的自然风光,让您玩味无限。显赫庄园(Upper House)的工作人员将在您入住期间带给您无微不至的照顾,让您可以全身心放松,并体验英格兰的乡村生活。

您可以选择在城堡中体验传统的乡村活动,如散步、射击、钓鱼等等,这里有当地最好的私人导游,让您体验无穷的乐趣。城堡地处英格兰中心,距离曼彻斯特市仅有25英里,附近有大量的知名景点供游人参观。查茨沃斯庄园(Chatsworth House)距离这里不到一小时路程,《简爱》(Jane Eyre)、《公爵夫人》(Duchess)和《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)等时代剧电影就是在这里拍摄的。《哈利·波特与死亡圣器》中的马尔福庄园(Malfoy Manor)即位于附近的哈德威克哈洛(Hardwick Hallo)。

显赫庄园婚礼套餐含两晚住宿、一天的活动和一个传统英格兰婚礼日。您也可以选择参加其他游览或活动,或根据需要增加入住天数。在您入住期间,我们供应全天饭菜,其中有传统的英式饭菜,也有中式和国际风格的饭菜。

显赫庄园的中式婚礼套餐可容纳5至130人同时用餐。这座美丽的城堡内设有13间卧室,均位于城堡大院内的中央附近,每间卧室的隔壁均配有浴室。该建筑最多可容纳30人入住,有若干个历史悠远的娱乐区,最多可容纳130位客人参加活动。附近的海菲尔德(Hayfield)村庄为希望在附近住宿的客人提供了丰富的房源,在婚礼当天,显赫庄园可往返于村庄和城堡之间接送其它来宾。

入住期间,您和您的客人体验英国最热情的服务。菜单的制作旨在展示含有国际风情的英格兰菜肴的精华,使用的食材都是当地最好的。您还可以根据个人意愿在入住之前选定菜品,加入中式餐点。

当您预订场地时,我们将在婚礼筹备之初向您介绍介绍餐饮服务工作人员,因此您有什么要求在入住前就可以提前安排。显赫庄园将与您讨论每餐配备的葡萄酒、饮料和热饮,由我们热情友好的专职员工为您送餐。

工作人员将根据您的选择将餐饮送到您指定的用餐地点。 送餐范围包括家庭餐厅(Family Dining Room,)、户外露台、早餐厨房(Breakfast Kitchen)或宽阔的外场。在婚礼庆典当日,无论是举行仪式,还是就餐和跳舞,古色古香的中世纪大厅(Medieval Great Hall)、城堡庭院和原始酒吧都将供您使用。您可以用自己选择的鲜花来装饰这片有着悠久历史的浪漫地带,点燃烛光。

显赫庄园精美的室内设计、偌大的花园和林地以及周围的绿地为您在入住期间拍摄的照片提供了多种选择背景。

从您预订显赫庄园的那一刻起,业主尼古拉(Nicola)和乔治亚(Georgia)将为您和您的婚礼计划提供有力支持。他们可以全方位协助您安排此次出行,从寻找合适的婚礼供应商,到利用专属贵宾交通服务安排您所有的交通需求等事无巨细。

无论是采用传统风格还是现代风格,您都可以在显赫庄园打造您梦寐以求的婚礼。所有的元素都可以根据您的愿望来选择。如果您想对这块美妙的地方进行仔细的探索,您也可以选择进行额外的活动或延长入住时间。

下表列出了套餐所包含的服务内容。

显赫庄园中式婚礼套餐

私人租用城堡,配备工作人员及个性化餐饮服务,工作日(非周末)两晚住宿,18500英镑

星期一上午10点以后到达

星期三上午10点之前离开

最少5位客人

包括所有食物、一天的活动日和一个婚礼日

请注意,如果您需要把婚礼的一部分活动安排在其它场所,请参阅下面的注释。曼彻斯特的金煌中餐厅(Glamorous)和海鲜楼市(Ocean Treasure)等其他场所距离显赫庄园酒店有1小时路程,最多可容纳500位客人。
住宿在显赫庄园的额外的房客,700英镑
13间卧室,最多可容纳30位住客
婚礼当天的客人,250英镑

婚礼当天中午12点以后到达,晚间12点30分之前离开

最多可接纳130人

包括从海菲尔德小村到本城堡的小巴接送服务

小吃、婚宴、晚餐均包括在内

显赫庄园设有13间卧室,使用家庭客房时最多可容纳30人。

递啤餐厅(Tipi Dining Hall)最多可供130位客人参加婚礼宴会。该餐厅有充足的暖气,还包括所有家具和定制的花篮。递啤餐厅拥有现代照明,并安装有彩色壁灯,可根据您的选择进行调整,另外还有环绕音响。

中世纪大厅(Medieval Great Hall)获有婚礼许可,最多可容纳130位客人参加婚礼仪式。该大厅是晚上跳舞和唱卡拉OK的好地方。

中世纪大厅也可容纳5至60位客人的小型团体参加婚宴用餐。大厅的每一端都可以点燃开放式炉火。

您可以选择在显赫庄园室外的任何地方举行户外仪式。二至节气塔(Solstice Tower)持有合法的结婚仪式许可,我们制作的美丽花拱可为您打造一个神奇的室外仪式空间。

城堡内的院落是您婚礼当天举办酒会和娱乐活动的理想场所,当然晚上您也可以选择躺在沙发上放松身心。

第1天 - 活动日

菜单

抵达后的早午餐,

用餐地点:早餐厨房

(Breakfast Kitchen)

 

英式下午茶

用餐地点:庭院

(Courtyard)

 

晚餐

用餐地点:主餐厅

(House Dining Room)

行程安排

上午

在显赫庄园的草地上进行射击游戏,猎物目标用泥土做成,游戏射击为模拟。1个半小时

下午

穿越历史悠久的巴克斯顿(Buxton)小镇,参观令人难忘的歌剧院和巴克斯顿穹顶(Buxton Dome),然后继续在峰区的麦克尔斯菲尔德森林酿酒厂品尝屡获殊荣的森林杜松子酒(Forest Gin),或者去不乏魅力的历史小镇,在一滴香(Wee Dram)酒馆品尝美酒威士忌。 3个小时

或者,

跟随经验丰富的导游,学习如何在显赫庄园的水库和小溪中玩转飞钓。3个小时

第二天 - 婚礼日

菜单

全套英式早餐/

传统的烤乳猪

精选热食小吃

婚礼盛宴(五道菜)

晚餐

行程安排

上午

婚礼准备
堵门游戏(以《条款和条件》为准!)
在(中世纪)大厅内举行敬茶仪式

下午

在(中世纪)大厅举行婚礼仪式
在庭院内举行酒会
小吃供应
摄影

晚间

婚礼宴会
在庭院里饮茶、喝咖啡
切蛋糕
第一支舞
晚餐

婚礼当天的个人物品

如有需要,可通过显赫庄园预订所有婚礼供应商。为客户推荐供应商,客户可以查看供应商的图片资料,并对他们所有要求进行商讨,并按照他们的意愿敲定所有细节

客户也可以自行选择婚礼供应商,但这些选择必须提前获得显赫庄园的许可。

蜡烛:
150英镑起
鲜花:
500英镑起
舞龙艺人:
700英镑
舞狮艺人:
380英镑至650英镑
魔术师:
600英镑
婚礼发型和化妆: 新娘,包括睫毛,120英镑: 女士每人35英镑: 第一程之后每小时50英镑
摄影:
2000英镑
录像:
1500英镑
个人司仪:
500英镑
婚礼蛋糕:
100英镑起
乐队: 1500英镑起
唱片骑师: 400英镑起
卡拉OK设备租赁:
250英镑

婚礼日饮品

招待饮料: 详询价格

典礼后有鸡尾酒、烈酒、起泡酒、啤酒和软饮料可供客人选择。

佐餐葡萄酒: 详询价格

请提前从我们丰富的葡萄酒单中选择葡萄酒,或选择显赫庄园“套酒”,以为您的宴会增色,每人50英镑

额外服务

翻译服务:

250英镑起,半天或全天计费

普通话/粤语/英语

交通:详询价格

显赫庄园的贵宾路虎卫士(Executive Landrover Defender)和专职司机可满足您的所有交通需求。

无行李可搭载6人,有行李可搭载5人。曼彻斯特机场接机 – 65英镑,若去其它地方,请询问报价。

16座小巴 – 在显赫庄园上车,可前往任何目的地。

56座大巴 – 可以安排从大巴停车场、塞特谷(Sett Valley)汽车停车场和海菲尔德村庄上车。

在显赫庄园延长入住时间:

1000英镑,主楼(Main House),5位客人。餐饮另加。

额外客人延长住宿:

每人每晚200英镑,餐饮另加。

婚礼宾客在海菲尔德的住宿:

每间双人间75英镑至120英镑,含早餐。
额外宾客的住宿可以安排在海菲尔德乡村俱乐部(Hayfield Village Pubs)、含早餐旅馆(Bed and Breakfasts)、假日客栈(Holiday Cottages)和机场旅馆(AirBnB’s)等处。

显赫庄园的体验和活动

在显赫庄园的室外场地,对泥土制作的鸽子进行模拟射击:

每人60英镑,90分钟,翻译费用另加

显赫庄园金德水库(Kinder Reservoir)飞钓学费:

350英镑3小时,5位客人,翻译费用另加。

查茨沃斯庄园(Chatsworth House )和哈德威克庄园(Hardwick Hall)的个人旅游:

每人150英镑,上午10点至下午4点

参观《简爱》、《傲慢与偏见》等精彩的时代剧电影的拍摄景点,以及《哈利·波特与死亡圣器》中的马尔福塔(Malfory Towers)所在地。

包括在查茨沃斯的卡文迪什餐厅(Cavendish Restaurant)5人午餐(2道菜)。

司机和导游,显赫庄园路虎卫士和小巴私人交通工具。

翻译费用另加

麦克尔斯菲尔德森林杜松子酒酿酒厂(Forest Gin Distillery)品尝杜松子酒:

每人25英镑,交通费外加,翻译费用外加

贝克韦尔(Bakewell)小镇一滴香酒楼品尝威士忌:

每人35英镑,交通费另加,翻译费用另加

显赫庄园与“The Drink Talking”一起组织的葡萄酒品尝活动:

500英镑,翻译费用另加

体察德比郡的啤酒情趣:

参观真正的啤酒专业酒吧,参观地方啤酒厂,每人35英镑,交通费外加,翻译费用另加

曼彻斯特购物(高级百货公司)

哈维·尼克斯(Harvey Nichols)和设计新潮商店, 特拉福德购物中心(Trafford Centre)

仅提供交通,160英镑往返

提供交通和导游,480英镑

曼联队(Manchester United)老特拉福德(Old Trafford)或曼城队(Manchester City)阿提哈德体育场(Ethiad Stadium)参观:

每张票25英镑,交通费另加

显赫庄园婚礼前的拍摄日

500英镑起

仅限周三/周四

注释

所有价格都包括增值税在内。价格每年都有可能增加,届时将在显赫庄园的网站上公布。已经预订的活动不受年度涨价的影响,但由于供应商涨价的原因,预订日期后预订的内容费用有可能会有所增加。

所有包含的菜单和服务均可更替、更改或添加,仅需支付额外费用。

如有需要,可以从套餐中删除包含的活动,射击体验最高折价300英镑,钓鱼或品尝美食旅游最高折价350英镑。

欢迎客户使用显赫庄园的活动设备,如烛台、画架、信箱等。显赫庄园所有设备的图表清单将在预订之前发送给客户。

显赫庄园的餐饮合作伙伴在客人入住期间必须在显赫庄园为客人提供所有的餐饮服务。如果客户希望把婚礼日当天的一部分庆祝活动放在其它场所(如曼彻斯特的某个场所)举行,整体费用将有所降低,每人降价45英镑。这里不包括前往替代场地的交通费用。

支付25%的定金后即表示确认预订,可以通过中国银联信用卡支付,每笔交易的最高额度可达3000英镑。付款也可以通过银行转账进行,国际银行转账费用须由客户支付。

剩下的款项在整个预订期间均摊,并将在约定的日期前两周开具发票(结清账目)。付款时间表将在预订时商讨决定。

在整个预订期间,由显赫庄园组织且与客户达成协议的其他婚礼供应商在得到确认后将被纳入到付款计划中。

客户自己选择的婚礼供应商必须事先获得显赫庄园的批准,以便确保其服务。

客户将获得《活动条款和条件》的中英文双语文档。这些文件必须在预订时阅读并签名。显赫庄园在客户预订期限内对条款和条件所做的任何更改将适用于客户。更改内容将通过电子邮件以英语通知客户,除非有需要翻译通知内容

在预订阶段,为了促成客户与显赫庄园达成协议和理解需要,所需的任何额外翻译服务的费用须由客户承担。

如果客户希望举办有法律效力的婚礼仪式,则可以与英国政府注册服务机构联系,或与获得英国政府许可并有权组织有法律效力仪式的权威宗教组织取得联系。在具有法律效力的婚姻关系缔结之前,客户必须直接跟供应商联系商讨这项服务,所有文件和费用必须得到供应单位的同意和确认。如需相关建议,请访问英国政府网站。

Schedule a call